Benutzerrollen & Berechtigungen

Was Admins, Project Manager, Basic-Nutzer und Timetracker sehen und tun können.

Jede Person in docket hat genau eine Rolle. Die Rolle entscheidet, welche Bereiche der App sie sieht – und vor allem, ob sie Geld sieht: Sätze, Umsatz, Budgets und alles unter Accounting.

Neue Nutzer starten als Basic, sofern du beim Anlegen keine andere Rolle wählst.

Die vier Rollen im Überblick

Stell dir eine Leiter vor – jede Stufe enthält alles, was darunter liegt:

Timetracker Basic Project Manager Admin
Zeit buchen, mit Tickets arbeiten ✓ ✓ ✓ ✓
Alle Projekte sehen — ✓ ✓ ✓
Gebuchte Zeit anderer sehen — ✓ ✓ ✓
Umsatz, Budgets, Sätze sehen — — ✓ ✓
Accounting (Angebote & Rechnungen) — — ✓ ✓
Projekte anlegen, Projekteinstellungen bearbeiten — — ✓ ✓
Rechnungen veröffentlichen — — — ✓
Admin-Bereich (Nutzer, Kunden, Kontakte, Services, Lieferanten, Abrechnung, Integrationen) — — — ✓

Timetracker

Die am stärksten eingeschränkte Rolle – gedacht für Freelancer oder Externe, die nur Stunden erfassen.

  • Sieht nur die Projekte, denen sie zugewiesen sind – entweder direkt am Projekt oder über eine Zuweisung zum Kunden des Projekts – und nur die Tickets dieser Projekte, auch in der Suche.
  • In Zeitlisten sieht sie nur die eigenen Einträge, nie die der Kolleg:innen.
  • Keine Sätze, kein Umsatz, keine Budgets, kein Accounting.

Basic

Die Standardrolle für Teammitglieder.

  • Sieht alle Projekte und Tickets und die gebuchte Zeit aller – volle Transparenz über die Arbeit.
  • Bucht Zeit, kommentiert, bekommt Tickets zugewiesen.
  • Sieht keine Finanzdaten: keine Sätze, keinen Umsatz, keine Budgets und nicht den Accounting-Bereich. Controlling-Seiten zeigen Stunden, kein Geld.

Project Manager

Alles, was Basic kann, plus die kommerzielle Seite:

  • Sieht Finanzdaten überall: Budgets, Umsatz, Sätze, Projekt-Controlling.
  • Voller Zugriff auf Accounting: Angebote, Auftragsbestätigungen, Rechnungen und Lieferscheine erstellen und bearbeiten, Entwürfe löschen – und versendete Rechnungen als bezahlt markieren.
  • Legt Projekte an, bearbeitet Projekteinstellungen (Sätze, Budgets, Phasen, Labels, Jira-Verknüpfung).
  • Verwaltet externe Kosten und legt einen neuen Lieferanten direkt im Fremdkosten-Formular an.

Eine bewusste Grenze: Ein Project Manager kann eine Rechnung vorbereiten, aber nur ein Admin kann sie veröffentlichen (ihr eine Nummer geben und sie finalisieren). Der Admin-Bereich – Nutzer, Kunden, Kontakte, Services, Lieferanten – ist Admins vorbehalten.

Admin

Alles, auch die Teile, die verändern, wie der ganze Arbeitsbereich funktioniert:

  • Der Admin-Bereich: Nutzer anlegen, Rollen vergeben, ausscheidende Personen archivieren, Kunden, Kontakte, Services & Sätze, Lieferanten und dein docket-Abo verwalten.
  • Rechnungen veröffentlichen – und eine veröffentlichte noch einmal zur letzten Korrektur in den Bearbeitungsmodus zurückholen, solange sie nicht bezahlt oder storniert ist. Eine gestellte Rechnung wird von niemandem gelöscht: Storniere sie stattdessen.
  • Projekte und Kunden löschen.
  • Integrationen einrichten (z. B. die Jira-Verbindung) und Account-Einstellungen wie Rechnungsnummerierung, Dokumentfußzeilen und dein Logo.

Admins können weder ihre eigene Rolle ändern noch sich selbst archivieren – du kannst dich also nicht aussperren.

Die Rolle einer Person ändern

Admin → Users → Person auswählen → Edit. Wähle die Rolle im Feld Role und speichere. Die Änderung gilt sofort – die Person sieht die neue Navigation beim nächsten Laden einer Seite.

Welche Rolle sollte ich vergeben?

  • Jemand, der nur Stunden auf bestimmte Projekte bucht → Timetracker
  • Ein Teammitglied, das die Arbeit macht → Basic
  • Jemand, der Projekte leitet und mit Kunden über Geld spricht → Project Manager
  • Jemand, der den Arbeitsbereich verantwortet → Admin (halte es bei wenigen Personen)